Dow Jones, ABD ile İran arasındaki gerilimin tırmanması ve petrol fiyatlarındaki yükselişin enflasyon endişelerini artırmasıyla 12 Ağustos 2026 tarihinde günü düşüşle tamamladı. Endeks, kapanışta 180 puanın üzerinde gerileyerek yüzde 0,34 kayıpla 53.791,85 puana indi.
New York borsasında S&P 500 yüzde 0,32 düşüşle 7.728,20 puana gerilerken, teknoloji hisselerindeki satış baskısı Nasdaq endeksini de aşağı çekti. Nasdaq günü yüzde 0,60 azalışla 26.445,45 puandan tamamladı.
İçindekiler
Dow Jones jeopolitik gerilimle geriledi
Endekslerdeki negatif seyirde, Washington ile Tahran arasındaki diplomatik temaslara ilişkin iyimserliğin zayıflaması etkili oldu. ABD ve İran arasındaki gerilimin sona erdirilmesine yönelik anlaşma beklentilerinin boşa çıkması, yatırımcıların risk iştahını olumsuz etkiledi.
Diplomatik sürece ilişkin belirsizlik, Orta Doğu’daki stratejik sevkiyat rotalarına dair endişeleri de artırdı. İran Ulusal Güvenlik Yüksek Konseyi Genel Sekreteri Muhsin Rızai, Washington yönetiminin İran’a yönelik askeri hamleleri tamamen sona erdirmesi ve ülkenin bloke edilen finansal varlıklarını serbest bırakması gerektiğini açıkladı.
Rızai, ABD’nin söz konusu şartları kabul etmemesi halinde Hürmüz Boğazı’nın geçişlere açılmayacağını vurguladı. Açıklamanın ardından stratejik taşımacılık güzergâhlarına ilişkin belirsizlikler artarken, petrol fiyatlarındaki yukarı yönlü hareket yeniden hız kazandı.
Petrol fiyatları enflasyon endişelerini artırdı
Petrol fiyatlarında yaşanan yükseliş, enerji maliyetlerinin küresel enflasyon baskısını canlı tutabileceği endişesini güçlendirdi. Kaynak metinde, enerji maliyetlerindeki artışın borsalarda satış dalgasını tetikleyen ana unsurlar arasında yer aldığı belirtildi.
Jeopolitik risklerle birlikte enerji fiyatlarındaki hareketlilik, New York borsasındaki üç ana endeksin tamamında düşüş görülmesine katkı sağladı. Dow Jones sanayi ağırlıklı hisseleri izlerken, S&P 500 daha geniş kapsamlı piyasa hareketini, Nasdaq ise teknoloji hisselerindeki satışları yansıttı.
| Endeks | Günlük değişim | Kapanış seviyesi |
|---|---|---|
| Dow Jones | Yüzde 0,34 düşüş | 53.791,85 |
| S&P 500 | Yüzde 0,32 düşüş | 7.728,20 |
| Nasdaq | Yüzde 0,60 düşüş | 26.445,45 |
Teknoloji hisselerinde satış baskısı
Endekslerin gerilemesinde jeopolitik gelişmelerin yanı sıra büyük teknoloji şirketlerinin hisselerinde yaşanan kayıplar da etkili oldu. Gün içinde Alphabet hisseleri yüzde 3,6 değer kaybederken, Amazon hisseleri yüzde 2,1 ve SpaceX hisseleri yüzde 3,9 geriledi.
Teknoloji şirketlerindeki kayıplar, özellikle Nasdaq üzerindeki baskıyı artırdı. Nasdaq’ın günlük kaybı yüzde 0,60 ile diğer iki ana endeksin üzerinde gerçekleşti; endeks 26.445,45 puan seviyesine çekildi.
Günün öne çıkan gelişmeleri şöyle sıralandı:
- Dow Jones, 180 puanın üzerinde kayıpla yüzde 0,34 geriledi.
- S&P 500, yüzde 0,32 azalışla 7.728,20 puana indi.
- Nasdaq, teknoloji hisselerindeki satış baskısıyla yüzde 0,60 düştü.
- Alphabet hisseleri yüzde 3,6 değer kaybetti.
- Amazon hisseleri yüzde 2,1, SpaceX hisseleri yüzde 3,9 geriledi.
- Muhsin Rızai, ABD’nin askeri hamleleri sona erdirmesi ve bloke edilen finansal varlıkları serbest bırakması gerektiğini söyledi.
Fed ve ABD enflasyon verisi izleniyor
New York borsasında yatırımcıların odağında, ABD Merkez Bankasının gelecek dönemde izleyeceği para politikasına ışık tutması beklenen Tüketici Fiyat Endeksi verileri yer aldı. Temmuz ayında istihdam artışının yavaşladığını gösteren verilerin geçtiğimiz hafta açıklanmasının ardından, ertesi gün duyurulacak enflasyon rakamlarının Fed faiz kararlarında belirleyici rol oynayacağı aktarıldı.
Fed yetkililerinin para politikasına ilişkin sözlü yönlendirmeleri de takip edildi. Chicago Fed Başkanı Austan Goolsbee, Amerikan ekonomisinin mevcut koşullarda karşı karşıya kaldığı en büyük ve en kritik sorunun yüksek enflasyon olduğunu ifade etti.
İşgücü piyasasında görülen soğuma sinyalleri ile enflasyonist riskler arasındaki hassas denge, piyasalardaki oynaklığı artıran unsurlar arasında yer aldı. Kaynakta, yatırımcıların bir yandan istihdam artışındaki yavaşlamayı, diğer yandan enerji maliyetlerinin enflasyon üzerindeki etkisini izlediği belirtildi.
Gözler jeopolitik ve enflasyon gelişmelerinde
Küresel finans merkezlerinde, Orta Doğu’daki jeopolitik gelişmelerin tedarik zincirleri ve enerji fiyatları üzerindeki olası etkileri takip edilmeye devam etti. Diplomatik gerilimi azaltmaya yönelik somut adımların görülmemesi, stratejik sevkiyat rotalarındaki belirsizliğin sürmesine neden oldu.
Petrol fiyatlarındaki yükselişin enerji maliyetleri üzerinden küresel enflasyon baskısını canlı tutması, hisse senedi piyasalarındaki satışların temel nedenlerinden biri olarak öne çıktı. Teknoloji şirketlerindeki kayıplar da endekslerdeki düşüşü derinleştirdi.
ABD-İran hattında anlaşma beklentilerinin zayıflaması, Muhsin Rızai’nin açıklamaları, petrol fiyatlarındaki yukarı yönlü hareket ve ABD’de açıklanacak enflasyon verileri piyasa gündeminin ana başlıklarını oluşturdu. Dow Jones, 12 Ağustos 2026 tarihli işlemleri yüzde 0,34 kayıpla 53.791,85 puanda tamamladı.